LE CAMP DU FAUBOURG
CENTRE LUCIEN-BORNE
L’été 2010 au Camp du Faubourg : J’embarque !
Le Camp du Faubourg, c’est d’abord et avant tout l’occasion de vivre une tonne d’activités sportives, récréatives et culturelles adaptées pour chacun des groupes d’âge. S’inscrire au Camp du Faubourg, c’est se donner la chance de prendre une bonne bouffée d’air frais durant tout l’été, tout en se faisant de nouveaux amis !
LE SITE: UN COMPLEXE MODERNE ET SÉCURITAIRE
Le centre Lucien-Borne est un établissement communautaire des plus modernes de la Ville de Québec. Il comporte une piscine intérieure avec vestiaires neufs, plusieurs salles polyvalentes dont une salle de danse moderne, et un vaste gymnase double pour pratiquer une panoplie de sports. La piscine fut rénovée au cours du printemps 2008, donc toute neuve pour nos activités du camp cet été.
Du point de vue extérieur, est bordé par un parc d’amusements qui donne accès à des jeux d’eau, à des jeux moteurs, à deux superbes terrains de volley-ball de plage, à une aire de basket-ball et à une zone gazonnée polyvalente afin d’y pratiquer les jeux extérieurs.
Le Personnel
Le personnel moniteur du Camp du Faubourg est âgé de 18 ans et plus et possède une formation de 40h, spécifique et adaptée à la clientèle qui fréquente le camp. Les moniteurs possèdent tous leur formation valide en secourisme général et RCR.
En support aux moniteurs, œuvrent les assistants moniteurs qui reçoivent aussi une formation spécifique de même que la formation en premiers soins.
Des accompagnateurs sont parfois aussi présents afin d’intégrer certains enfants dans les groupes réguliers. Ces derniers sont notamment formés, plus spécifiquement sur la clientèle présente au camp, en plus de recevoir la même formation que le reste du personnel d’animation régulier.
Toute cette équipe est encadrée et supervisée par le coordonnateur de même que par le directeur général.
Horaire de l'été
Activités régulières
Le Camp du Faubourg au Centre Lucien-Borne se déroulera du 25 juin au 13 août 2010 inclusivement de 9h00 à 16h00 du lundi au vendredi. Pour un service en dehors de ces heures, consultez la section « surveillance animée » dans la section ci-bas.
Voici un exemple type d’une semaine d’activité passée dans le cadre du Camp du Faubourg à Lucien-Borne :
La programmation varie d’un groupe d’âge à l’autre et d’une semaine à l’autre. Les activités démontrées ici pourraient s’appliquer à un groupe de 8-10 ans. Les activités des groupes non mixtes sont adaptées au sexe du groupe et aux préférences de celui-ci. Nous conservons tout de même une variété des activités offertes (ex : les garçons ne feront pas que du sport et les filles que de la danse).
Inscriptions
La période principale d’inscription se termine le 29 mai 2010. Par la suite, des frais supplémentaires de 20$ par enfants s’appliqueront.
Par internet : Dès maintenant au www.loisirsdufaubourg.com et ce jusqu’au 29 mai inclusivement.
En personne : Au local 204 du Centre Lucien-Borne
Jeudi 1 avril de 17h à 20h
Jeudi 6 mai de 17h à 20h
Samedi 29 mai de 10h à 14h
Par téléphone : Dès maintenant en composant
le 418 691-3637
À partir du 1er juin, composez
le 418 691-7227
TARIFICATION 2010
Un été au camp du Faubourg pour 80$, c’est possible ! Suite à l’harmonisation des tarifs des Programmes Vacances-Été par la Ville de Québec, nous vous offrons maintenant les 7 semaines du camp pour un bloc tarifaire de 80$.
Semaine 1 à 7 (25 juin au 13 août 2010)
80$ pour le premier enfant
60$ pour le deuxième enfant
40$ pour le troisième enfant
0$ pour le quatrième enfant
Sorties (25 juin au 13 août 2010) – Coût par enfant
Suite à l’harmonisation des tarifs des Programmes Vacances-Été par la Ville de Québec, nous ne sommes plus en mesures d’offrir les sorties incluses dans le tarif de base, elles sont donc en supplément. Sachez cependant que celles-ci sont optionnelles : une équipe d’animation demeurera au Centre Lucien-Borne afin d’animer la journée. Cette année, le forfait offert est de 4 sorties au coût de 50 $. Des activités spéciales seront organisées pour les 3 autres vendredi du bloc de 7 semaines et seront offertes à tous les enfants du camp et ce gratuitement.
Surveillance animée (25 juin au 13 août 2010) – Coût par enfant
120$ pour les 7 semaines
70$ pour les matins OU les fins de journées des 7 semaines
20$ par semaine
Semaines supplémentaires
Semaine 8 – 16 août au 20 août 2010
Semaine 9 – 23 août au 27 août 2010
Coût du camp : 65$ par semaine par enfant
Surveillance animée : 20$ par semaine par enfant
Note : Vous pouvez effectuer jusqu'à 2 versements par enfant inscrit.
Lundi | Mardi | Mercredi | Jeudi | Vendredi | |
|---|---|---|---|---|---|
8h45-9h15 | RASSEMBLEMENT | RASSEMBLEMENT | RASSEMBLEMENT | RASSEMBLEMENT | RASSEMBLEMENT |
9h15-10h | JEU COOPÉRATIF | MINI-BASKET | JEUX SUR LES PLAINES | OLYMPIADES | SORTIE HEBDO |
10h-10h15 | COLLATION | COLLATION | COLLATION | COLLATION | SORTIE HEBDO |
10h15-11h15 | BAIN ANIMÉ | PROJET D’ÉTÉ | BAIN ANIMÉ | OLYMPIADES | SORTIE HEBDO |
11h15-12h | PROJET D’ÉTÉ | JEU THÉMATIQUE | VOLLEY-BALL | OLYMPIADES | SORTIE HEBDO |
12h-13h | DINER | DINER | DINER | DINER | SORTIE HEBDO |
13h-14h | RALLYE 400E | BRICOLAGE | PROJET D’ÉTÉ | OLYMPIADES | SORTIE HEBDO |
14h-15h | BAIN LIBRE | BAIN LIBRE | BAIN LIBRE | BAIN LIBRE | SORTIE HEBDO |
15H-15H15 | COLLATION | COLLATION | COLLATION | COLLATION | SORTIE HEBDO |
15h15-16h15 | SOCCER | CONTES & LÉGENDES | ACTIVITÉS LIBRES | JEU THÉMATIQUE | RETOUR DE SORTIE |
Semaines supplémentaires nos. 8 et 9
Malgré que la période principale de camp soit maintenant de 7 semaines des suites de l’harmonisation de la tarification par la Ville de Québec, nous maintenons l’offre de 9 semaines de camp au total afin de répondre aux besoins de nombreux parents voulant ainsi combler le vide entre les services de garde scolaire et la fin des terrains de jeux. Chacune de ces deux semaines sont disponibles pour la somme de 65$ incluant une sortie.
La surveillance est également disponible pour chacune de ces semaines pour le tarif hebdomadaire et 20$.
Sorties
Le Camp du Faubourg à Lucien-Borne offrira la possibilité aux enfants de participer à des sorties hebdomadaires des plus variées et intéressantes. Le coût des sorties n’est pas inclus dans le montant forfaitaire des 7 premières semaines, mais l’est pour les semaines supplémentaires. Vous devez obligatoirement prévoir un lunch pour votre enfant lors de ces journées. L’horaire est sujet aux changements selon la température. L’horaire des sorties sera transmis dans le document destinés aux parents.
Surveillance animée
La période de surveillance animée est offerte de 7h30 à 9h00 le matin et de 16h00 à 17h30 le soir. Une animation est assurée tout au long de cette période par nos animateurs qui veillent à ce qu’elle ne soit pas qu’une période de surveillance.
Tarification :
120$ pour les 7 semaines
70$ pour les matins OU les fins de journées des 7 premières semaines
20$ par semaine.
Des frais de 5$ du 10 minutes de retard s’ajouteront à votre facturation si vous excédé l’heure limite de 17h30.
Avis aux parents : Nous ne tolérerons aucun vagabondage des enfants non-inscrits au service de garde à l’intérieur du centre Lucien-Borne et ne sommes pas responsable des enfants non-inscrits qui restent après les heures régulières dans le parc extérieur. Des décharges pour les enfants qui quittent le service seul seront obligatoires à remplir pour les parents concernés.